G‐ROOM

GACKT様のため。

※第六回【OH!!MY!!GACKT!!】_寂寞男子聖誕PA之多麼重要的事

﹌﹌

【前言】

先說,此篇很長,而且大半是嚴肅的話題。但是GA說熱血沸騰,我到最後也熱淚盈眶,所以花了不少時間翻譯。如果只想看輕鬆好笑的話,請跳過這篇唷。只是。就算是在日本,能夠這樣一個人侃侃而談而且願意大方分享經驗給年輕人的藝人,真的沒幾位。

 

除了喜歡。我真的打從心底尊敬我們的GA。然後對於我自己前陣子的那個失敗,我決定明年再試一次。

 

另外,因為我只有付費後半階段,所以前半沒有可寫的,只是聽說GA和這群臭男生開黃色笑話開得很開心.......啊啊,聽GA講話不管是正經的或無聊的,都非常非常地有趣呢。

 

f:id:GROOM:20161228005724j:plain

f:id:GROOM:20161228004659j:plain

 



GA頻道一開始,GA說你們如果有一天帶女朋友來看我的演唱會,我會非常高興唷!!!!不過首先要先跟她說明我的優點,應該會很辛苦!!!!然後就順路聊到希望以後可以再辦男生限定和女生限定的演唱會。然後GA回想起2011年YFC泳衣限定Live的事情。


GA :泳衣限定Live超好玩的唷。那天不只來聽演唱會的人,連工作人員、販賣部都要穿泳裝,我自己決定好的事情,但我忘記了。我從車子上下來,看到大家全部都帶著泳帽,在販賣部那邊排著,我就開罵:現在是在開甚麼玩笑啊?!!!


工作人員回我說,今天是泳裝祭典耶!!!!
然後我才想起來,喔,是今天啊。

f:id:GROOM:20161228005753j:plain

 

 


地獄球試煉大會。BARU問想試的人舉手,沒想到還挺多的,GA就說,那這樣,從以前到現在對自己的女朋友或女生有做過甚麼很過分的事情的人,舉手!!然後就挑了兩個男生,在丟球以前對女生懺悔。當然,被丟的兩個人都非常地痛苦.................


GA:(狂笑+拍腳………………….) 好無聊的企劃,好無聊!!!!!好無聊!!!!!~~~
GA最後總結:這個…真的好有趣唷~~


→→然後又開始他丟球訓練的聊天 (更要命的HardBall)←←
GA:這個訓練很好唷,內壓會提升,腰也會變瘦,還有就是可以增加自信!!!怎麼被揍大概都不會痛的自信。笑。只好把臉保護好,就沒關係了。

 

f:id:GROOM:20161228005859j:plain

f:id:GROOM:20161228005908j:plain

f:id:GROOM:20161228005920j:plain

(你看看,這個人已經笑到眼睛都沒了,他真的很喜歡看別人受苦受難) 

 

 


問題:GA今年公開自己住到國外去的事情,在海外的時候有很想念著日本或是甚麼日本食物嗎?


GA:我不是今年才開始講的耶….只是媒體今年把這件事情當重點報導而已。就算在國外,也到處都有好吃的日本料理…..恩….會眷戀甚麼呢……

 

我啊,大概是23年前左右來到東京的。當時第一次到六本木的時候,實在太厲害了。六本木前面不是有一條大馬路嗎?那時候每天晚上,都是東京汽車大展唷。賓士、BMW、藍寶堅尼、勞斯萊斯、法拉利…一台接著一台,路上行人都會停下來看,還有不少外國人特別跑來拍照。我那時候因為沒見過這種場面,只感覺到一股非常強烈的活力。


我一定要更努力!!!!真的努力!!!我那樣想,因為感覺接收到一股強大的能量。就算遇到甚麼不甘心的事情我只要去那裡,就會覺得那根本不算甚麼了不起的事情,那邊就是有這種程度強大的能量。但是現在,六本木變得很無聊,沒有甚麼活力。這樣子的感覺讓我覺得很難過…..我這幾年都在東南亞轉來轉去,現在的東南亞就像是以前的六本木一樣,到處都充滿活力。

 

我是那種獲得了力量就在舞台上”啪”地散發回去給大家的人,所以一直都希望能待在充滿活力的地方,一直想要獲得很多能量。結果那個地方居然不是自己的國家,真的令人傷心。


不過能讓這個國家變好的,不是我們,而是你們唷。

f:id:GROOM:20161228010300j:plain

 

時代一直在轉變,你們正站在建設一個新國家的位置上,如果你們都沒有能量,這個國家怎麼會能量?所以我覺得更加貪婪一點比較好唷,對愛情、對伙伴、或者是對工作來說。很多人會對這種貪婪的態度抱著負面的想法,但是,很貪心地去追求甚麼東西是需要能量,是要力氣的。也需要意志力。….明年2017,然後是東京奧林匹克,我們也掌了舵,只有現在了,把日本整個High翻的機會。

 

日本的人口不斷地下降,到了2050左右,日本人數會只有現在的一半唷。但是不是說日本全國會變成只有一半的人,而是會有一半變成是外國人。但是外國人啊,都非常有活力唷。他們會來日本工作,剛開始他們在日本人手下工作,5年、10年,他們就會爬到日本人頭上了。你們,覺得這樣好嗎?我的朋友有一半都已經隱退了,可是你們不一樣,你們才要開始不是嗎?

 

當然說了這種事情,否定的還是否定,無動於衷的還是無動於衷,我都無所謂,但是我希望你們想想你們想要怎麼做?你們想要怎麼活下去?你的小孩會變得怎麼樣?難得我們在這裡,這麼近距離地見面,一定是有緣分。至少把甚麼聽進去,從今以後開始這樣活著,這樣的話,我出生在這個世界上就有意義了吧。

(現場一片寂靜,連拍手都嫌礙事的沉重感….是因為大家都深受鼓勵,正在好好地思考。)

BARU:抖了吧?!你們大家?! (BARU自己聲音先結巴,好好笑)

 

GA:啊啊啊。我一聊起這種話題就會很激動了。……..在國外,大概10年前,一定會被人說ㄟ?你一定是日本人吧!!!現在沒有了,不管去哪裡,不是被猜韓國人不然就是中國人,然後才是日本人。

你們知道這代表甚麼嗎?這表示日本人越來越不出國了!!!

現在國外的東西不是韓國製就是中國製,日本製品完全沒有在國外上市啊。日本的東西很好那在10年前就結束了,現在日本就是變得這麼弱。但是要說誰沒有發現到這件事,就是那些,不出國的日本人啊!!!這不是很令人難過嗎?

f:id:GROOM:20161228010324j:plain

 

我們這群人,明明能力非常強!! 不管事做東西的能力、從0把1生出來的能力、創造有趣玩意兒的能力,能做很多很多東西。你看,從戰後這麼衰敗的日本,可以復興到今天這樣,我們是擁有這種POWER的民族唷!!! 然而卻變成現在這樣,人口數量也不斷下降,這樣真的好嗎? 對於”輸了”這件事、對於沒有得意的事情、對於沒有一點自豪的人,真的覺得很生氣。

 

我自己對於自己身為沖繩人非常地自豪,身為日本人也非常非常地自豪。在國外,常常覺得很感謝自己是日本人。但是每次回來,都想這樣下去真的好嗎? 現在很多東西都被奪走了,甚麼遊戲、電影、漫畫…….現在在國外聽不到甚麼日本歌曲喔。這樣真的好嗎?很慘的。真的。但是能夠改變這些事情的,只有你們了。我要說的是你們如果不改變,就甚麼都不會改變。回到剛剛的問題:我會眷戀日本的甚麼東西? 沒有。應該說我好希望能有甚麼可以讓我眷戀,希望是這樣的日本。

 



GA:剛剛講過了,在國外真的聽不到甚麼日本歌,真難過。我有想過是不是日本的歌曲不行了還是甚麼,但完全不是。日本有很多很多令人感動的歌曲,只是那種把歌曲傳撥出去的能量太少了而已。我第一次聽到這首歌的時候覺得真的好會寫,真是很令人感動的歌曲。最近真的覺得能把它傳遞到世界該有多好。


三日月。

f:id:GROOM:20161228010352j:plain

 



最近有時候在想剩下的人生裡應該要做些甚麼。有時候會有人問我為什麼要做那麼多別的工作。其實理由很簡單,我想挑戰各式各樣的事情。自己可以做到甚麼程度。我想要證明,我想要給大家看看我做得到。這是其中一個理由。另外就是我在看整個世界的市場的時候,都聽不到甚麼日本歌曲,所以更想要做世界巡迴,那是從1開始的工作,所以非常地辛苦,也非常需要錢。單單只靠音樂賺來的錢想要花在這種事情上,那是不夠的。所以做各種工作賺錢,等到要巡迴的時候就可以用了。所以我做這麼多工作………(有人說)我投資失敗等等,我的確也失敗,也有做不順利的時候,也有花了那麼多時間卻只換回一點點成果的時候。但整體來看,從過去到現在,我大部分還是算成功的。


可是我不覺得自己是事業家。我又任性,又想做自己的事情,但是想要挑戰的心情應該是比人還要強的……………..恩……….以前我有想過如果挑戰新的東西如果不行的話不就全完了嗎,但是總之就能做的就先做,挑戰看看……..剛開始的時候真的超級失敗,但是慢慢的,我發現了原來要這樣做工作就能順利啊~~~,這種事情,就是從失敗中學習吧。就是因為那時候失敗了才有現在的我。

f:id:GROOM:20161228010714j:plain


其實這也不只是工作,包括愛情、家庭,或只是朋友的事情也是一樣。全部都是從失敗中學習,不要害怕失敗,了解自己到底那邊不行然後一直往前,我想這點真的非常重要。當然啦,不要去做甚麼新嘗試、甚麼都不做的話也就沒有甚麼傷害了,可是,這樣的人生會有趣嗎? 一直失敗失敗失敗最後終於好像快成功的那一瞬間,我感覺那時候就會牽連起自信,ㄟ?搞不好真的可以!!!這樣。不停地重複重複之後的將來也許會獲得甚麼,也許是錢、名聲、或是別人的信賴。然後再更前面的將來,例如有一天成家立業,生了小孩以後,是不是就可以第一次帶著自信說:”不要怕、失敗也沒關係,試試看啊”、”加油,去試試啊”、”沒關係的” 這些話說得出口了。對於你們,現在,不就是為了那時候的準備時期嗎?

 

這不只是工作的事,我覺得跟人生都有關係。


這世界上有很多人會想說為什麼我那麼有錢。為什麼,要問我的話,就是自己很想拿來玩的時間全部犧牲掉,在30幾歲的時候,用那些事情把自己的時間塞滿,所以有現在的我。就只是這樣。有時候回想當初應該和朋友出去玩的,但是,我並沒有後悔。對於自己的生存方式。不被認同的時候也很多,甚麼媒體、周刊等等,完全OK,因為我很享受我自己的人生,而且我也變得能夠幫助別人、對於某些想要挑戰新事物的人伸出手….也變得沒有那麼討厭自己了。以前我曾經非常討厭自己。……..


真的一回神,我就已經43歲了。時間真的好快。現在如果能實現願望的話,我希望從12歲重新開始。如果就用我現在的知識變回12歲的話,一定能成就非常了不起的事情。當然這是不可能的。所以對於現在12, 13歲才剛剛形成人格的孩子,想要告訴他們,推他們一把去做想要做的事情……………大家都有這樣的機會,我希望你們去做,甚麼了不起的大事也許沒辦法,但可以做到相當不錯的事情唷。你只是覺得自己做不到而已,只要你不放棄的話。大家都有某種能力,只是停在那裏而已。

f:id:GROOM:20161228010739j:plain

 

我不想用努力這個詞,但橫衝直撞地去試試看吧,不要命地去衝衝看,往目標奔跑,再回頭看的話真的能成就不少事情唷。

 

如果聽完我的話,覺得哇~今天好開心唷真是一番好話啊,能這樣想的話很好。若是你覺得這番話是你的一個契機,心裡馬上浮現想做的事情的話,想到就趕緊去做,馬上啟動。因為這可能是改變你人生的契機。加油!!!!

 

BARU:謝謝大哥,我今天能來真的太好了……
GA:甚麼能來太好了!!!你是在工作!!💢💢💢💢💢

 



GA:就快聖誕節了,很難得。這首歌我用鋼琴重新編曲了,甚麼時候再推出好呢? 明年吧。12月的LOVE SONG

f:id:GROOM:20161228010648j:plain